stylesoul

Designer-Möbel · Smeg

Smeg Dolce Gabbana

Die Smeg × Dolce & Gabbana Kollektion "Sicily is my Love" umfasst handdekorierte 50's-Style-Kleingeräte: Toaster TSF01, Wasserkocher KLF03 und Zitruspresse CJF01 liegen bei 599 €, die Küchenmaschine SMF03 bei 1.399 €. Kaufen lohnt sich, wenn Sammlerstück und Design vor reinem Nutzwert stehen.

6 Produkte1 Shops

Smeg Dolce Gabbana

6 Smeg Dolce Gabbana im Design-Vergleich aus 1 Shops— Original-Designmöbel bei KARE, Connox & Co.

Smeg SMEG - Küchenmaschine SMF03, Dolce & Gabbana

Smeg

SMEG - Küchenmaschine SMF03, Dolce & Gabbana

1399,00 €
bei Connox
Bei Connox ansehen
Smeg SMEG - 2-Scheiben Toaster TSF01, Dolce & Gabbana

Smeg

SMEG - 2-Scheiben Toaster TSF01, Dolce & Gabbana

599,00 €
bei Connox
Bei Connox ansehen
Smeg SMEG - Wasserkocher 1,7 l (KLF03), Dolce & Gabbana

Smeg

SMEG - Wasserkocher 1,7 l (KLF03), Dolce & Gabbana

599,00 €
bei Connox
Bei Connox ansehen
Smeg SMEG - Zitruspresse CJF01, Dolce & Gabbana

Smeg

SMEG - Zitruspresse CJF01, Dolce & Gabbana

599,00 €
bei Connox
Bei Connox ansehen
Smeg SMEG - 2-Scheiben Toaster TSF01, Dolce & Gabbana, blu mediterraneo

Smeg

SMEG - 2-Scheiben Toaster TSF01, Dolce & Gabbana, blu mediterraneo

599,00 €
bei Connox
Bei Connox ansehen
Smeg SMEG - Wasserkocher 1,7 l (KLF03), Dolce & Gabbana, blu mediterraneo

Smeg

SMEG - Wasserkocher 1,7 l (KLF03), Dolce & Gabbana, blu mediterraneo

599,00 €
bei Connox
Bei Connox ansehen

Verwandte Kategorien

Weiterstöbern im Designer-Möbel-Sortiment.

Auf einen Blick

  • Marke: Smeg (Italien, gegründet 1948 in Guastalla) in Kooperation mit dem Modehaus Dolce & Gabbana
  • Kollektion: "Sicilia è il mio amore" / "Sicily is my Love" – handdekorierte 50's-Style-Kleingeräte
  • Preisspanne D&G: 599 € (Toaster, Wasserkocher, Zitruspresse) bis 1.399 € (Küchenmaschine SMF03)
  • Motive: sizilianische Folklore – Zitrusfrüchte, Carretto Siciliano, mediterrane Farbwelt (u. a. "blu mediterraneo")
  • Basis: dieselben Ikonen wie die reguläre 50's-Style-Serie (169–579 €), nur handbemalt
  • Charakter: Design-Statement und Sammlerobjekt, kein reines Preis-Leistungs-Gerät

Kurz beantwortet

Die Smeg × Dolce & Gabbana Kollektion "Sicily is my Love" umfasst handdekorierte 50's-Style-Kleingeräte: Toaster TSF01, Wasserkocher KLF03 und Zitruspresse CJF01 liegen bei 599 €, die Küchenmaschine SMF03 bei 1.399 €. Kaufen lohnt sich, wenn Sammlerstück und Design vor reinem Nutzwert stehen.

Kaum eine Design-Kooperation der letzten Jahre polarisiert und begeistert so zuverlässig wie die Zusammenarbeit von Smeg und Dolce & Gabbana. Sie verbindet das kühl-präzise italienische Industriedesign der Smeg-50's-Style-Serie mit der überbordenden, farbsatten Bildsprache sizilianischer Folklore, für die das Modehaus aus Mailand steht. Das Ergebnis sind Kleingeräte, die weniger Küchenwerkzeug als vielmehr dekorative Objekte sind – handdekoriert, in kleiner Auflage und zu einem Preis, der bewusst im Luxussegment angesiedelt ist.

Auf dieser Seite ordnen wir die "Sicily is my Love"-Kollektion ein: welche Geräte es gibt, was sie kosten, worin sich das handbemalte D&G-Modell vom regulären Smeg-Gerät unterscheidet – und für wen sich der Aufpreis lohnt. Alle genannten Preise sind Momentaufnahmen aus dem Designmöbel-Feed unseres Partners Connox und verstehen sich als Orientierung, nicht als tagesaktuelle Garantie.

Smeg × Dolce & Gabbana: Wenn sizilianische Folklore auf italienisches Industriedesign trifft

Die Kooperation zwischen dem Haushaltsgeräte-Hersteller Smeg und dem Modehaus Dolce & Gabbana ist eine der bekanntesten Cross-over-Kollektionen zwischen Küche und Couture. Beide Häuser sind italienisch, beide pflegen eine starke Designidentität – und beide verstehen ihre Produkte als Ausdruck von Lebensgefühl statt bloßer Funktion. Aus dieser Verwandtschaft entstand "Sicilia è il mio amore", international als "Sicily is my Love" vermarktet: eine Serie, bei der die ohnehin ikonischen 50's-Style-Geräte von Smeg zur Leinwand für sizilianische Motive werden.

Der entscheidende Unterschied zur regulären Serie liegt nicht in der Technik, sondern in der Oberfläche. Während der Standard-Toaster TSF01 oder der Wasserkocher KLF03 in Unifarben wie Creme, Rot oder Pastellblau lackiert sind, tragen die D&G-Varianten aufwendige Dekore: Zitronen und Orangen, florale Ornamente, die für Sizilien typische Bildwelt des Carretto Siciliano (des bemalten sizilianischen Karrens) und mediterrane Farbverläufe. Es geht dabei explizit um Emotion und Herkunft – die Küche wird zur Bühne, das Gerät zum Erzählstück.

Genau deshalb ist die Kollektion kein klassischer Kleingeräte-Kauf. Wer einen Toaster für 49 € sucht, ist hier falsch. Wer dagegen ein farbenfrohes, mediterran erzählendes Objekt möchte, das genauso als Deko auf der Arbeitsplatte funktioniert wie zum Frühstück, findet in dieser Serie eine der ausdrucksstärksten Optionen am Markt.

Die Marke Smeg – italienische Haushaltsgeräte seit 1948

Smeg wurde 1948 im norditalienischen Guastalla in der Emilia-Romagna gegründet. Der Name ist ein Akronym für "Smalterie Metallurgiche Emiliane Guastalla" und verweist auf die Ursprünge des Unternehmens in der Metallverarbeitung und Emaillierung. Aus einem regionalen Hersteller entwickelte sich über die Jahrzehnte ein international bekannter Anbieter von Groß- und Kleingeräten, der bis heute in Familienbesitz ist und einen ausgeprägten Design-Anspruch pflegt.

Weltweite Bekanntheit im Konsumentenmarkt erlangte Smeg vor allem durch die 50's-Style-Linie: Kühlschränke und später auch Kleingeräte im Retro-Look der 1950er-Jahre mit weichen Rundungen, verchromten Details und einer breiten, sehr plakativen Farbpalette. Diese Formensprache ist heute ein visuelles Markenzeichen und die gestalterische Grundlage, auf der die Dolce-&-Gabbana-Kollektion aufsetzt. Der Toaster TSF01, der Wasserkocher KLF03, die Zitruspresse CJF01 und die Küchenmaschine SMF03 sind alle Teil dieser Familie.

Für die Einordnung wichtig: Die technische Basis der D&G-Geräte ist identisch mit den Serienmodellen. Der Mehrwert – und der Mehrpreis – entsteht ausschließlich über die handaufgetragene Dekoration und den Kollektionscharakter, nicht über zusätzliche Funktionen oder eine andere Leistung.

"Sicily is my Love" – Herkunft und Motive der Kollektion

Dolce & Gabbana beziehen sich in ihren Kollektionen immer wieder auf Sizilien als emotionale Heimat und ästhetische Quelle. Diese Bildwelt überträgt die Smeg-Kooperation auf Küchengeräte: leuchtende Zitrusfrüchte, florale und barock anmutende Ornamente, Motive des traditionellen bemalten sizilianischen Karrens sowie eine warme, mediterrane Farbigkeit in Rot-, Gold- und Blautönen. Neben dem opulenten Volldekor gibt es ruhigere Varianten wie "blu mediterraneo", bei denen das Blau des Mittelmeers den Ton angibt.

Das zentrale Verkaufsargument der Serie ist, dass die Dekore einzeln aufgebracht werden – jedes Stück ist damit ein aufwendig dekoriertes Einzelobjekt statt eines rein maschinell lackierten Serienprodukts. Genau dieser Handwerksanspruch positioniert die Kollektion im Luxus- und Sammlerbereich und erklärt den Sprung vom zwei- in den dreistelligen bzw. vierstelligen Preis.

Wir bleiben hier bewusst bei dem, was über die Kollektion belegt und über den Handel klar erkennbar ist: die Motivwelt, der handdekorierte Charakter, die konkreten Modelle und ihre Preise. Details zu einzelnen limitierten Sonderserien oder exakte Auflagenzahlen variieren je nach Edition und sollten im Zweifel direkt beim Händler erfragt werden.

Die Produkte im Detail – mit echten Preisen

Im aktuell verfügbaren Sortiment finden sich vier handdekorierte Dolce-&-Gabbana-Geräte. Drei davon teilen sich denselben Preispunkt, die Küchenmaschine als aufwendigstes Gerät liegt deutlich darüber:

Der 2-Scheiben-Toaster TSF01 Dolce & Gabbana kostet 599 €, ebenso die Variante "blu mediterraneo". Er basiert auf dem klassischen Zwei-Schlitz-Toaster mit Bräunungsregler, Auftau- und Aufwärmfunktion. Der Wasserkocher KLF03 (1,7 l) Dolce & Gabbana liegt gleichfalls bei 599 € (auch als "blu mediterraneo") und übernimmt die Kapazität und Technik des Serienkessels. Die Zitruspresse CJF01 Dolce & Gabbana rundet das 599-€-Trio ab und ist das kompakteste Gerät der Reihe.

Das Spitzenmodell ist die Küchenmaschine SMF03 Dolce & Gabbana zu 1.399 €. Sie ist die handdekorierte Version der Smeg-Stand-Küchenmaschine mit Rührschüssel, Planetenrührwerk und Standardzubehör. Der Preisabstand zu den kleinen Geräten spiegelt sowohl die größere zu dekorierende Fläche als auch die höhere technische Basis wider – die reguläre SMF03 rangiert je nach Ausführung bereits im Bereich von rund 463 bis 579 €.

Handbemalt vs. Serie: Material, Machart und was den Preis erklärt

Um den Aufpreis der D&G-Serie einzuordnen, lohnt der direkte Vergleich mit den unifarbenen Serienmodellen. Der reguläre TSF01-Toaster kostet je nach Farbe rund 169 bis 199 €, der KLF03-Wasserkocher etwa 169 bis 199 €, die 50's-Style-Kleingeräte (Handmixer, Stabmixer, Standmixer) liegen meist zwischen 99 und 159 €. Der handdekorierte Toaster ruft mit 599 € also rund das Drei- bis Vierfache auf.

Dieser Unterschied resultiert nicht aus besserer Technik – Gehäuse aus lackiertem bzw. emailliertem Stahlblech, verchromte Bedienelemente und die bewährte Smeg-Mechanik sind in beiden Linien gleich. Der Mehrwert liegt in drei Faktoren: erstens der aufwendigen, individuell aufgebrachten Dekoration mit sizilianischen Motiven; zweitens dem Kollektions- und Markenwert der Kooperation zweier italienischer Design-Häuser; drittens dem Charakter als Sammler- und Geschenkobjekt. Wer die Geräte kauft, zahlt bewusst für Gestaltung und Geschichte, nicht für Kilowatt oder Fassungsvermögen.

Praktisch bedeutet das auch: Optisch sind die D&G-Modelle einzigartig, funktional aber deckungsgleich mit deutlich günstigeren Serienvarianten. Für einen reinen Nutzkauf ist das relevant; für einen Design- oder Geschenkkauf ist gerade die Einzigartigkeit der Punkt.

Für wen lohnt sich die Kollektion?

Die Smeg-×-Dolce-&-Gabbana-Serie richtet sich an eine klar umrissene Zielgruppe. Sie ist ideal für Design-Enthusiasten, die ihre Küche als gestalteten Raum verstehen und ein Statement-Objekt suchen, das über den reinen Zweck hinausgeht. Ebenso passt sie als hochwertiges, außergewöhnliches Geschenk zu Hochzeit, rundem Geburtstag oder Einzug – gerade weil sie unverwechselbar ist und einen erkennbaren Markenwert transportiert. Und sie spricht Sammler an, die die begrenzte, dekorativ aufwendige Natur der Kooperation schätzen.

Weniger sinnvoll ist die Kollektion für alle, bei denen Preis-Leistung oder maximale Alltagstauglichkeit im Vordergrund stehen. Wer ein Gerät hauptsächlich funktional nutzen und dabei nicht auf jeden Kratzer achten möchte, fährt mit den unifarbenen 50's-Style-Modellen für einen Bruchteil des Preises besser – gleiche Technik, gleiche Smeg-Anmutung, nur ohne das handbemalte Dekor.

Eine Zwischenlösung kann sein, ein einzelnes D&G-Gerät als Blickfang zu setzen – etwa den Toaster oder die Zitruspresse – und die übrigen Kleingeräte in der günstigeren Uni-Serie zu halten. So entsteht der mediterrane Akzent, ohne dass sich die Anschaffung über mehrere vierstellige Beträge summiert.

Pflege und Werterhalt

Weil das Dekor der wertbestimmende Faktor ist, verdient die Oberfläche besondere Aufmerksamkeit. Die bemalten Flächen sollten ausschließlich mit einem weichen, leicht feuchten Tuch und ohne scheuernde Reiniger, Topfschwämme oder aggressive Lösungsmittel gepflegt werden, um die Motive nicht anzugreifen. Die Geräte gehören nicht in die Spülmaschine; abnehmbare Funktionsteile (etwa Presskegel oder Rührschüssel) sind nach Herstellerangabe zu reinigen, das dekorierte Gehäuse dagegen nur von Hand.

Für den Werterhalt – gerade bei Sammlerstücken – empfiehlt es sich, Originalverpackung und mitgelieferte Unterlagen aufzubewahren und die Geräte vor dauerhafter direkter Sonneneinstrahlung zu schützen, damit die Farben nicht ausbleichen. Kalk ist beim Wasserkocher KLF03 der übliche Gegner: regelmäßiges, schonendes Entkalken mit für Edelstahl-/Emaille-Kessel geeigneten Mitteln hält die Technik in Form, ohne die Außenhaut zu belasten.

Da technische Basis und Ersatzteile denen der Serienmodelle entsprechen, ist die langfristige Instandhaltung unkompliziert – der sorgsame Umgang gilt vor allem der dekorierten Oberfläche, die das Gerät zum Einzelstück macht.

Wo kaufen und worauf achten

Die handdekorierten Smeg-×-Dolce-&-Gabbana-Geräte werden über ausgewählte Design- und Einrichtungshändler geführt. Die auf dieser Seite genannten Modelle und Preise stammen aus dem Sortiment unseres Partners Connox, einem auf Design spezialisierten Online-Händler. Beim Kauf lohnt der Blick auf drei Punkte: die konkrete Ausführung bzw. das Motiv (Volldekor vs. "blu mediterraneo"), die Verfügbarkeit – da handdekorierte Editionen naturgemäß in kleineren Stückzahlen laufen – sowie die Echtheit über den autorisierten Fachhandel.

Wer zwischen mehreren Geräten schwankt, kann sich an der Nutzung orientieren: Toaster und Wasserkocher sind die alltagsnächsten 599-€-Objekte, die Zitruspresse ist das dekorativste Einstiegsstück, die Küchenmaschine SMF03 das repräsentative Spitzenmodell für 1.399 €. In jedem Fall gilt: Man kauft hier ein Design- und Sammlerobjekt – die Kaufentscheidung sollte entsprechend über Ästhetik, Motivvorliebe und Budget getroffen werden, nicht über den reinen Gerätevergleich.

Smeg × Dolce & Gabbana "Sicily is my Love" – Geräte & aktuelle Preise (Momentaufnahme)

GerätModellTypische NutzungPreis
2-Scheiben-ToasterTSF01 Dolce & GabbanaFrühstück, Blickfang auf der Arbeitsplatte599 €
2-Scheiben-ToasterTSF01 D&G "blu mediterraneo"wie oben, ruhigere Blau-Variante599 €
Wasserkocher 1,7 lKLF03 Dolce & GabbanaTee/Kaffee, dekoratives Küchenstück599 €
Wasserkocher 1,7 lKLF03 D&G "blu mediterraneo"wie oben, Blau-Variante599 €
ZitruspresseCJF01 Dolce & GabbanaZitrussaft, kompaktes Deko-Objekt599 €
KüchenmaschineSMF03 Dolce & GabbanaBacken/Rühren, repräsentatives Spitzenmodell1.399 €

Zum Vergleich: reguläre Smeg 50's-Style-Basis (unifarben, ohne D&G-Dekor)

GerätModellPreisspanne (Serie)
2-Scheiben-ToasterTSF01169–199 €
Langschlitz-ToasterTSF02199–219 €
4-Scheiben-ToasterTSF03219–239 €
Wasserkocher 1,7 lKLF03169–199 €
Mini-WasserkocherKLF05129 €
HandmixerHMF01159 €
StabmixerHBF1199 €
Mini-StandmixerPBF01129 €
KüchenmaschineSMF03463–579 €

Worauf du beim Kauf achten solltest

  • Motiv & Ausführung: opulentes Volldekor oder ruhigeres "blu mediterraneo" – die Optik ist hier das Kaufkriterium Nummer eins.
  • Nutzkauf vs. Sammlerkauf: Für reine Funktion sind die unifarbenen Serienmodelle (ab 99–199 €) technisch gleichwertig und deutlich günstiger.
  • Budget-Staffelung: 599 € für Toaster/Wasserkocher/Zitruspresse, 1.399 € für die Küchenmaschine SMF03 – Preis nach Wunschobjekt planen.
  • Pflegebereitschaft: handdekorierte Flächen nur mit weichem Tuch, keine Spülmaschine, keine Scheuermittel – wer robust nutzen will, sollte das bedenken.
  • Verfügbarkeit: handdekorierte Editionen laufen in kleineren Stückzahlen – bei Wunschmotiv frühzeitig zugreifen.
  • Autorisierter Handel: über spezialisierte Design-Händler (z. B. Connox) kaufen, um Echtheit und Garantie sicherzustellen.

Zuletzt aktualisiert: . Produkt- und Preisdaten stammen aus dem Designmöbel-/Connox-Feed (Shop: Connox DE) und wurden auf die Marke Smeg sowie die Dolce-&-Gabbana-Kollektion gefiltert; herangezogen wurden 6 handdekorierte D&G-Modelle (599–1.399 €) sowie die reguläre 50's-Style-Serie als Vergleich. Preise sind eine EUR-Momentaufnahme und keine tagesaktuelle Garantie. Marken- und Designfakten (Gründung Smeg 1948 in Guastalla; Kollektionsname und sizilianische Motivwelt) wurden auf allgemein belegte Angaben beschränkt; nicht eindeutig belegte Auflagenzahlen oder Editionsdetails wurden bewusst ausgespart. Redaktionell geprüft.

Häufige Fragen zu Smeg Dolce Gabbana

Was kostet die Smeg × Dolce & Gabbana Kollektion?
Der Toaster TSF01, der Wasserkocher KLF03 und die Zitruspresse CJF01 in der Dolce-&-Gabbana-Ausführung kosten jeweils 599 €. Die Küchenmaschine SMF03 als Spitzenmodell liegt bei 1.399 €. Alle Preise sind Momentaufnahmen und können je nach Händler und Verfügbarkeit variieren.
Worin unterscheidet sich das D&G-Gerät vom normalen Smeg?
Ausschließlich in der Oberfläche. Technik, Gehäuseform und Funktion entsprechen den regulären 50's-Style-Modellen. Der Unterschied ist die aufwendige, handaufgebrachte Dekoration mit sizilianischen Motiven – dafür wird der deutlich höhere Preis aufgerufen.
Was bedeutet "Sicily is my Love"?
"Sicilia è il mio amore" bzw. "Sicily is my Love" ist der Name der Kooperation von Smeg und Dolce & Gabbana. Die Geräte greifen sizilianische Folklore auf – Zitrusfrüchte, florale Ornamente, Motive des bemalten sizilianischen Karrens und eine warme, mediterrane Farbwelt.
Lohnt sich der Aufpreis gegenüber der Serie?
Das hängt vom Ziel ab. Für einen reinen Nutzkauf nicht – die unifarbene Serie (Toaster ab ca. 169 €, Kleingeräte ab 99 €) ist technisch gleichwertig. Für einen Design-, Geschenk- oder Sammlerkauf schon, denn man zahlt bewusst für die einzigartige Dekoration und den Kollektionswert.
Kann ich die Geräte in der Spülmaschine reinigen?
Nein. Das dekorierte Gehäuse sollte nur mit einem weichen, leicht feuchten Tuch und ohne Scheuermittel gereinigt werden. Abnehmbare Funktionsteile werden nach Herstellerangabe von Hand gereinigt. Die Spülmaschine würde das handaufgebrachte Dekor angreifen.
Ist Smeg eine italienische Marke?
Ja. Smeg wurde 1948 in Guastalla in der italienischen Emilia-Romagna gegründet; der Name steht für "Smalterie Metallurgiche Emiliane Guastalla". Bekannt ist die Marke vor allem für die 50's-Style-Retro-Linie, auf der auch die Dolce-&-Gabbana-Kollektion basiert.
Welches D&G-Gerät eignet sich als Geschenk?
Als alltagsnahe Geschenke bieten sich Toaster oder Wasserkocher für je 599 € an. Die Zitruspresse ist das dekorativste Einstiegsobjekt, die Küchenmaschine SMF03 für 1.399 € das repräsentative Highlight – etwa zur Hochzeit.

stylesoul vergleicht Designmöbel und verlinkt zu Partner-Shops wie KARE und Connox. Bei Kauf über einen Link erhalten wir ggf. eine Provision — für dich ohne Aufpreis.